Andrea leath, Copy | Editor | Proofreading

Andrea is a freelance copyeditor and proofreader based in Mexico, with five years of experience working with authors, thought leaders, and creatives around the world. She specializes in both nonfiction and fiction, helping writers refine their work without compromising their voice. With specialized training in copyediting from UC San Diego and additional credentials from the Poynter Institute and the Editorial Freelancers Association, Andrea brings a sharp editorial eye and deep respect for authorial intent. Her experience spans self-help, memoir, business, literary fiction, YA, fantasy, and urban fiction, and she’s known for her clear, collaborative approach. As an avid reader, Andrea especially enjoys sapphic stories, Afrofuturistic narratives, mysteries, fantasies, and self-help books. She is also a proud member of the LGBTQ+ Editors Association.

Message to Potential Client

Hi, I’m Andrea, a freelance copyeditor and proofreader with a passion for helping authors elevate their work while staying true to their voice. Whether you're polishing a novel, memoir, or nonfiction manuscript, I’d love to support you in bringing your words to the world. Feel free to reach out. I’m excited to hear about your project!

Hours of Operation

Monday through Friday

9:00 a.m. – 5:00 p.m. Eastern Time

Services Offered

  • Copyediting

  • Proofreading

Contact Information

Email: andreaedits4u@gmail.com